El producto falsificado aporta amplio beneficio a su fabricante, que es por lo que nos ofrecen falsificaciones de relojes, por ejemplo, de marcas de prestigio.  Podemos encontrar algo parecido en el campo de las profesiones y la supuesta pertenencia a una asociación profesional conocida.
 
Hace dos años, un técnico británico de la construcción basado en España anunciaba sus servicios al público haciendo mención de ser un ‘surveyor’ y de ser ‘chartered’ (colegiado).  Pero no era chartered surveyor.  Era miembro de una asociación profesional que agrupando a ciertos de los profesionales del mundo de la construcción, esta era efectivamente ‘chartered’ como RICS.  Además de esta publicidad engañosa creó varias páginas web con nombres muy semejantes a los de negocios de profesionales de bona fide chartered surveyors.  Una comunicación de España a la oficina de práctica profesional de la RICS, y el asunto fue tratado por nuestra administración en Gran Bretaña. 
Este año, otro caso de alguien del mundo inmobiliario presentándose al público como un chartered surveyor cuando no lo era ha ocurrido en el sur de Portugal.  Esperamos que las medidas adecuadas se tomasen para acabar con este engaño. 

El termino ‘chartered surveyor’ corresponde a una marca registrada en todas las partes del mundo.  Si alguien ve publicidad que parece que utiliza este tipo de engaño, investigue un poco más y informe a nuestro Country Manager, o un miembro de la Junta Directiva.